西部资讯首页 >> 地方快讯 >> 甘肃快讯 >> 众多市民专家指出:《老柿子树》不服兰州水土

众多市民专家指出:《老柿子树》不服兰州水土

http://www.wssee.com 2008-04-07 14:14:31

资料图片

  专家称,去年拍摄的《大敦煌》糟蹋了敦煌题材,而电视剧《老柿子树》则是糟蹋了黄河题材,因此《老柿子树》无法扎根兰州。

  讲故事而不是讲道理

  为反映悠久的敦煌文化,发掘灿烂的飞天文明,寻找黄河人文精神,塑造甘肃人的形象,著名作家张明、杨晓文怀着强烈的责任感创作了话剧《老柿子树》。这部大戏充满黄土地浓墨重彩的厚重风格,讲述了1939年到1949年间,甘肃陇南山区一李姓家族发生的“平淡而又传奇的故事”,演绎出中华民族从艰辛走向辉煌的凝重命题。话剧《老柿子树》被媒体认为是话剧版的《大宅门》。该剧在全国各地巡回演出后,广受观众好评,荣获国家文华奖,成了宣传甘肃以及黄河文化脍炙人口的名剧。

  而根据话剧改编的同名电视剧《老柿子树》,因其取材于甘肃,且有60%的甘肃籍演员和70%的镜头在甘肃境内拍摄,故该剧一经开播便引起了甘肃观众的极大兴趣。兰州文化界有关专家在看了该剧后,对该剧的故事情节提出了疑问:电视剧到底是要讲故事还是讲道理?专家认为,电视剧应该以讲故事为主,而不是牵强地向观众讲道理。“电视剧最吸引人的便是精彩的故事情节,而《老柿子树》却在一味地向观众讲道理,这不符合一般电视剧的规则。而且,电视剧《老柿子树》的故事情节很泛,对观众缺乏吸引力……”有专家提出了这样的质疑。

  缺乏甘肃的文化内涵

  “电视剧《老柿子树》取材于甘肃,其中包含了很多兰州乃至甘肃的文化符号,比如水烟、羊皮筏子、兰州方言等,电视剧里只是简单地将这些文化符号反映出来,并没有真正地将这些文化符号融入甘肃精神,使得该剧缺乏真正的甘肃文化内涵……”有关专家指出,电视剧里的兰州方言本来很不地道,而且还掺杂了西北方言,“京兰腔不是京兰腔,兰州话不是兰州话,让人很难理解电视剧到底要向人们展示什么……”

  专家认为,水烟、羊皮筏子等文化符号是甘肃文化形态中历史最悠久、群众性最广泛、地域特征最鲜明的文化形态,因此其价值远远超越了它自身的艺术价值,具有丰富而深刻的文化价值。“如果改编后单纯地反映这些地域特色鲜明的文化符号,就失去了作品的文化内涵,缺乏更深层面的东西……”

  剧本自身有“硬伤”

  “话剧《老柿子树》讲述的是发生在甘肃陇南的‘平淡而又传奇的故事’,而电视剧在拍摄时,却选在榆中青城和景泰石林……这是该剧剧本的一个硬伤。”市民朱先生表示,柿子树一般生长在甘肃的陇南、天水等地,在兰州以西的地方,柿子树是无法生长的,因为在冬季天气比较恶劣,柿子树是过不了冬的。朱先生认为,如果拍摄地点选择在陇南山区,则更能反映出原创作者所要表达的丰厚的人文内涵和思想。

  一位观看了该剧的观众李先生认为,把原本只有两个小时的话剧,改编成长达26集的电视剧,大大降低了剧本原有的精彩情节,让观众看完后觉得索然无味,没有悬念。

  “柿子树”无法扎根兰州

  电视剧《老柿子树》被国内很多媒体称为具有某种黄河文化里程碑的意义的优秀主旋律作品,可以打造成山东的《闯关东》、山西的《大宅门》。市民李先生认为,它根本无法与《闯关东》等影视剧媲美,它们之间没有可比性。这些影视剧之所以优秀,是因为观众通过剧情了解了“关东”和“宅门”,而电视剧《老柿子树》并未真正反映出甘肃文化形态中历史最悠久、群众性最广泛、地域特征最鲜明、历史文化内涵最丰富的源远流长的文化形态,以及这些文化形态自身的价值。 记者 李红军


西部特产网,中国最大的西部文化资讯平台